-
1 state testing
-
2 official test
государственное испытание; официальное испытание -
3 official test
1) Техника: государственное испытание, государственные испытания2) Автомобильный термин: официальное испытание3) Металлургия: приёмочное испытание (на соответствие техническим условиям)4) Нефть: приёмное испытание5) Бурение: испытание на соответствие техническим условиям7) Контроль качества: официальные испытания -
4 official acceptance test
1) Автомобильный термин: государственное приёмочное испытание2) Контроль качества: официальные приёмочные испытания3) Газовые турбины: государственное испытаниеУниверсальный англо-русский словарь > official acceptance test
-
5 official acceptance test
English-russian automobile dictionary > official acceptance test
-
6 official acceptance test
Англо-русский словарь по машиностроению > official acceptance test
-
7 testing
1) исследовательский ядерный
2) испытательный
3) испытывающий
4) испытание
5) проверка
6) выборочный контроль
7) испытующий
8) критерий
9) опробование
10) тестирование
11) проба
12) пробный
13) проверочный
– battery testing
– environmental testing
– execution testing
– fault testing
– full-scale testing
– logevity testing
– parallel testing
– physical testing
– state testing
– testing area
– testing circuit
– testing device
– testing laboratory
– testing loop
– testing machine
– testing of hypothesis
– testing panel
– testing procedure
– testing reactor
– testing sieve
– testing to destruction
government certification testing — испытание государственное
-
8 certification
1) удостоверение
2) аттестационный
3) заверка
4) сертификация
5) аттестация
government certification testing — испытание государственное
-
9 government
государственный
– government annuity
– government securities
government certification testing — испытание государственное
См. также в других словарях:
ИСПЫТАНИЕ СКОРОСТИ ХОДА — (Speed trial) см. Испытание судна на мерной миле. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ИСПЫТАНИЕ ПАРОВОЗОВ — производится для получения тяговых и экономических характеристик их, необходимых для расчетов, а равно и при проектировании новых типов паровозов или при их модернизации. И. п. обычно разделяются на два цикла: опыты первого цикла, или тяговые… … Технический железнодорожный словарь
ИСПЫТАНИЕ ВОДОНЕПРОНИЦАЕМОСТИ — судовых отсеков имеет целью проверку водонепроницаемости наружной обшивки, главных переборок, основных палуб и платформ. С этой целью прежде отсеки военных кораблей наполнялись водой и держались некоторое время под известным напором. Отсеки с… … Морской словарь
ИСПЫТАНИЕ ПОВОРОТЛИВОСТИ СУДНА — заключается в определена величины диаметра циркуляции и времени, необходимого на совершение полного поворота судна. Для лучшего изучения поворотливости судна делают несколько серий испытаний на различных скоростях хода и при разных положениях… … Морской словарь
ИСПЫТАНИЕ СУДНА НА МЕРНОЙ МИЛЕ — (Measured mile, line trial) производится с целью установить истинную скорость хода судна, равно и соответствующую мощность, развиваемую главными машинами. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
ИСПЫТАНИЕ СУДНА ПОСЛЕ ДОСТРОЙКИ — (Ship s trial) производится по заранее выработанной программе; разделяются на якорные, или швартовые, производящиеся на стоянке судна у верфи, и ходовые. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
ИСПЫТАНИЕ ГРУНТОВ (пробной нагрузкой) — экспериментальный метод исследования, посредством к рого определяются: а) степень сопротивляемости грунта действию внешней нагрузки, что дает возможность установить допускаемое давление на грунт; б) степень сжимаемости грунта, что позволяет… … Технический железнодорожный словарь
ИСПЫТАНИЕ МОСТОВ — опытная проверка прочности и устойчивости конструкции мостов, производимая при сдаче в эксплуатацию вновь построенных мостов, при введении в обращение новой, более тяжелой нагрузки на эксплуатируемой линии, а также в научных целях для изучения… … Технический железнодорожный словарь
ИСПЫТАНИЕ ПАРОВОЗДУШНЫХ НАСОСОВ — производится на специальной установки при приемке на тормозном з де новых насocob, а также после выпуска насосов из ремонта. Испытательная установка имеет подвод пара с давлением не выше 10 11 am, воздушные резервуары, регуляторы хода насоса,… … Технический железнодорожный словарь
ИСПЫТАНИЕ ТОРМОЗОВ — производится с целью проверки их действия и получения полной характеристики их работы. Различают И. т. индивидуальные, групповые и поездные. Индивидуальные И. т. производятся на специальных испытательных столах на з дах, изготовляющих тормозные… … Технический железнодорожный словарь
конкурсное испытание гибридов картофеля — Трехлетнее испытание лучших гибридов картофеля перед передачей на государственное испытание для сравнения со стандартными сортами. [ГОСТ 23493 79] Тематики картофель … Справочник технического переводчика